【루리의 보석 01】 재생 불가능

【귀멸의 칼날 4기 (귀멸의 칼날: 합동 강화 훈련편) BD 01】자막 안나옴

자막 안나옴【귀멸의 칼날 4기 (귀멸의 칼날: 합동 강화 훈련편) BD 03】

실행 불가【그 비스크 돌은 사랑을 한다 2기 01】

【NHK에 어서오세요 1】갑자기 자막이 안떠요.....

【그 비스크 돌은 사랑을 한다 2기 01】

【도원암귀 Tougen Anki 08】

오역 : -9:39 이 놈아가 아니라 제기랄이다 여기서 또 왜 오역을 일으켰는가? 진짜 1기랑 2기 마지막화에서는 잘 번역했으면서 갑자기 이번화에서 왜 이렇게 오역을 일으키는가? 놈은 남혐 용어처럼 자칫하면 그렇게 느껴질 수 있다 그리고 한녀, 년, 피싸개, 개보지년 등을 안 쓸 거면 저것도 쓰지 말길 【스파이 패밀리 2기 BD 07】

오타 : -9:49 개놈의 시키가 아니라 강아지라고 하는 게 맞다 1기랑 2기 마지막 화에서는 진짜 잘 번역을 했으면서 갑자기 이번 화에서 왜 오역을 일으킨 거임? 그리고 놈도 남혐 용어처럼 느껴질 수 있다. 그리고 많은 사람들한테 사랑과 관신을 받는 동물한테 열등감이라도 느끼는 좆간이 할만한 오역이었다 그게 아니라면 수정을 하길 【스파이 패밀리 2기 BD 07】

오타가 났다 시간대 : -15:19 이유 : 그 놈이 아니라 그 녀석들이다. 한녀, 년, 피싸개, 보지년 등도 안 쓸 거면 자칫하면 남혐 용어로 느껴질 수도 있는 저것도 쓰지 말길 【스파이 패밀리 2기 BD 07】

【원피스 1020】

【달이 이끄는 이세계 여행 2기 BD 25】

【방패 용사 성공담 2기 BD 10】54

【메이크 어 걸 Make a Girl BD 01】 자막 점검 필요

【그 비스크 돌은 사랑을 한다 2기 01】

【클레바테스 -마수왕과 아기와 시체 용사- 01】

【귀인환등초 Kijin Gentoushou 09】

【귀인환등초 Kijin Gentoushou 09】

【귀인환등초 Kijin Gentoushou 02】

【귀인환등초 Kijin Gentoushou 01】